L’Agenzia delle Entrate, con la risoluzione n. 50/E/2006, ha chiarito che il regime di non imponibilità previsto dall’art. 72, co. 3, n. 3), del DPR 633/1972 si applica non solo alle operazioni effettuate direttamente nei confronti dell’UE nell’esercizio delle proprie funzioni istituzionali, ma anche quando la cessione o la prestazione sia posta in essere in via mediata, ossia per il tramite di un’impresa che abbia stipulato con l’UE un contratto di ricerca e di associazione.