In data 21 maggio 2010 è stato pubblicato il documento “Draft Contents of the 2010 Update to the Model Tax Convention”, che contiene le modifiche alla versione del 2008 del modello OCSE: l’art. 7, relativo ai “Business Profits”, e il connesso Commentario risultano integralmente riscritti. Le modifiche daranno forma e contenuto alla versione 2010 del modello OCSE, la cui approvazione è prevista a settembre 2010.In data 21 maggio 2010, il Comitato Affari Fiscali dell’OCSE ha pubblicato il documento “Draft Contents of the 2010 Update to the Model Tax Convention.” (“Draft Contents”) il quale illustra le modifiche alla versione 2008 del Modello OCSE e relativo Commentario. Il Draft Contents recepisce le discussioni che nel triennio 2007-2009 hanno riguardato il contenuto di alcune disposizioni convenzionali, oggetto di trattazione nei seguenti discussion drafts:
- “The granting of treaty benefits with respect to the income of Collective InvestmentVehicles” del 9 dicembre 2009;
- “Revised discussion draft of a new Article 7 of the OECD Model Tax Convention” del 24 novembre 2009;
- “Application of tax treaties to State-owned entities, including Sovereign Wealth Funds” del 25 novembre 2009;
- “Tax treaty issues related to common telecommunication transactions” del 25 novembre 2009;
- “Revised changes to the Commentary on paragraph 2 of Article 15” del 12 marzo 2007 (ultima versione).